Dernière mise à jour : 11 juillet 2026
Le responsable du traitement des données est :
SASU CHOROM
125, montée de la Sarra
69270 Fontaines-Saint-Martin, France
Email : contact@avecleon.fr
Léon est un outil professionnel destiné aux conseillers immobiliers. Il faut distinguer deux situations :
Nous collectons les données suivantes dans le cadre de l'utilisation du Service :
| Catégorie | Données | Finalité |
|---|---|---|
| Compte utilisateur | Nom, prénom, adresse email, photo de profil (Google), téléphone professionnel, nom de l'agence | Authentification, identification, personnalisation des emails envoyés en votre nom |
| Contacts professionnels | Nom, prénom, téléphone, email des vendeurs, acquéreurs et visiteurs, ainsi que vos notes libres à leur sujet | Gestion du pipeline commercial |
| Biens immobiliers | Adresse, prix, surface, caractéristiques, historique de prix | Suivi des mandats, visites et rapprochements acquéreurs |
| Notes et transcriptions | Notes textuelles et transcriptions écrites de vos dictées vocales | Aide à la prise de notes et suivi (voir section 6) |
| Documents joints | Fichiers que vous téléversez sur une fiche (diagnostics, attestations, photos, PDF) | Constitution du dossier d'un bien ou d'un contact |
| Agenda | Événements, rendez-vous, visites programmées | Gestion du planning |
| Données Google Calendar | Événements du calendrier (uniquement si vous activez l'intégration) | Synchronisation agenda |
| Emails de portails transférés | Si vous activez le transfert automatique : contenu des emails de demandes de visite reçus des portails immobiliers (nom, téléphone, email et message du visiteur) | Création automatique des demandes de visite |
| Annonces publiques (pige) | Annonces immobilières publiées publiquement sur des portails, incluant le nom et le téléphone de l'annonceur lorsqu'ils y figurent | Fonction de prospection (pige). Voir section 9 |
| Assistance | Vos messages d'assistance, votre email, et des informations techniques (navigateur, taille d'écran, plateforme) | Traitement de vos demandes d'aide |
Nous ne collectons aucune donnée à des fins publicitaires et ne revendons aucune donnée.
Les applications iOS et Android n'accèdent à ces fonctions que si vous y consentez. Chaque autorisation peut être refusée ou révoquée à tout moment dans les réglages de votre téléphone, sans empêcher l'usage du reste de l'application.
| Autorisation | Pourquoi | Nécessaire ? |
|---|---|---|
| Microphone | Enregistrer vos dictées vocales pour les convertir en texte (fonction principale de Léon) | Requise pour la dictée uniquement |
| Appareil photo et photothèque | Prendre ou choisir une photo à joindre à une fiche de bien ou de contact | Optionnelle |
| Localisation | Centrer la carte des prix de l'immobilier autour de votre position | Optionnelle |
L'application n'accède ni à votre répertoire de contacts téléphoniques, ni à vos SMS, ni à votre historique de navigation. Elle ne collecte pas votre position en arrière-plan.
La dictée vocale étant la fonction centrale de Léon, voici précisément ce qu'il advient de votre voix :
Lorsque vous connectez votre compte Google :
openid, email, profile)calendar.readonly et calendar.events, qui nous permettent d'afficher vos événements et d'en créer, modifier ou supprimer pour vos rendez-vous et visitesNotre utilisation des données reçues de Google APIs est conforme à la Politique de données utilisateur des services API Google, y compris les exigences d'utilisation limitée.
| Service | Fournisseur | Localisation | Données concernées |
|---|---|---|---|
| Hébergement web et API | Vercel Inc. | États-Unis | Transit de l'ensemble des données applicatives |
| Base de données, authentification et stockage de fichiers | Supabase Inc. | Union européenne | Toutes les données de compte, de contacts et les documents joints |
| Transcription vocale | OpenAI, L.L.C. | États-Unis | Enregistrement audio de vos dictées (non conservé par Léon) |
| Assistant et analyse de texte | Anthropic, PBC (Claude) | États-Unis | Transcriptions, notes, fiches de contacts, documents analysés, emails de portails transférés |
| Envoi et réception d'emails | Mailgun (Sinch) | Union européenne | Emails de confirmation, rappels et suivis de visite adressés à vos contacts |
| Authentification et agenda | Google Ireland Ltd. | UE / États-Unis | Identité de connexion et, sur activation, événements d'agenda |
| Pige immobilière | Stream Estate | Union européenne | Réception d'annonces publiées publiquement. Aucune de vos données ne lui est transmise |
| Cartographie et géocodage | Google Maps, OpenStreetMap, IGN, API Adresse (data.gouv.fr) | UE / États-Unis | Adresses de biens converties en coordonnées, adresse IP du visiteur |
| Polices et bibliothèques techniques | Google Fonts, jsDelivr, Cloudflare, unpkg | International | Adresse IP et navigateur, du seul fait de l'affichage des pages |
Les transferts vers les États-Unis sont encadrés par les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne et/ou le Data Privacy Framework UE-US.
Léon collecte des annonces immobilières publiées publiquement sur des portails, afin de vous signaler les biens vendus par des particuliers dans vos secteurs. Ces annonces peuvent contenir le nom et le numéro de téléphone de l'annonceur, tels qu'il les a lui-même rendus publics.
Ce traitement repose sur l'intérêt légitime de prospection professionnelle (article 6.1.f du RGPD). Si vous êtes un particulier dont l'annonce a été collectée, vous pouvez demander à tout moment la suppression de vos données ou vous opposer à ce traitement en écrivant à contact@avecleon.fr. Nous vous rappelons par ailleurs que le démarchage téléphonique est soumis au dispositif Bloctel.
Supprimer votre compte : vous pouvez le faire vous-même et à tout moment depuis l'application, dans Paramètres, bouton « Supprimer mon compte ». Cette action efface définitivement votre compte et l'ensemble de vos données métier. Vous pouvez aussi en faire la demande à contact@avecleon.fr, qui sera traitée sous 30 jours.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, vous disposez des droits suivants :
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@avecleon.fr
Si votre demande concerne des données saisies par un conseiller utilisant Léon (par exemple votre fiche en tant que vendeur ou acquéreur), adressez-vous en priorité à ce conseiller, qui en est le responsable de traitement. Nous transmettrons votre demande si vous ne parvenez pas à l'identifier.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données :
Aucun système n'étant infaillible, nous nous engageons à vous notifier ainsi que la CNIL en cas de violation de données présentant un risque pour vos droits, dans les délais prévus par le RGPD.
Le Service n'utilise aucun cookie publicitaire, aucun traceur et aucun outil de mesure d'audience (ni Google Analytics, ni pixel publicitaire, ni équivalent). Votre session d'authentification est conservée dans le stockage local de votre navigateur, ainsi que vos préférences d'affichage.
Par ailleurs, l'affichage des pages charge des ressources techniques hébergées par des tiers (polices de caractères, bibliothèques, fonds de carte). Ces tiers reçoivent de ce fait votre adresse IP, sans que cela permette de vous identifier nominativement.
Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière modification est indiquée en haut de cette page. En cas de modification substantielle, les utilisateurs seront notifiés par email.
Pour toute question relative à la protection de vos données : contact@avecleon.fr
SASU CHOROM, 125 montée de la Sarra, 69270 Fontaines-Saint-Martin, France.
Retour à la connexion